.jpg "Plasma burner flare T-3 when working in a mode of cutting with the PLAZARIUM device")
.jpg "Steel welding with the PLAZARIUM device, SP3/SP3A Model")
.gif "Steel pipe welding with the PLAZARIUM device, SP3/SP3A Model")
MANUAL DE EXPLOTACIÓN
Instrucción de explotación.
Modelo SP3 y SP3A
Dispositivo para el tratamiento
de materiales por plasma de vapor
de agua
PLAZARIUM SP3
Modelo: PLAZARIUM SP3
-
El DISPOSITIVO PLAZARIUM modelo SP3 sirve para el calentamiento local a alta temperatura con chorro de plasma de la superficie de materiales de pequeños grosores durante los procesos de tratamiento térmico (corte por plasma, soldadura por plasma y sellado).
El dispositivo de corte por plasma y soldadura por plasma consta de una fuente de corriente eléctrica (fuente de alimentación), una antorcha de plasma, conectada con la fuente de alimentación mediante un cable flexible y kits de piezas de repuesto y accesorios.Las tecnologías originales convierten a la compañía PLAZARIUM en líder en equipos para el corte y la soldadura por plasma, y en fabricación de herramientas manuales para la soldadura y el corte por plasma.
La unidad de potencia del dispositivo PLAZARIUM modelo S-3 cumple con los requisitos especiales de corte y soldadura por plasma.Ventajas principales de la construcción de la nueva fuente de corriente del modelo S-3: - Dimensiones moderadas y peso ligero que proporcionan una excelente portabilidad a la herramienta manual de características únicas.
- Las características voltio-amperio garantizan una constancia del proceso de inicio y una estabilidad de funcionamiento en amplio diapasón de parámetros operacionales del dispositivo.
- La arquitectura mejorada del inversor proporciona una constante intensidad de corriente, independientemente de la tensión en la red y la distancia de la antorcha de plasma hasta la superficie tratada.
- El esquema eléctrico moderno de la fuente de alimentación del dispositivo de soldadura y corte con amplio diapasón de tensión operacional de la red de alimentación, garantiza la protección en problemas de alimentación eléctrica, compensa las fluctuaciones de la tensión de entrada, garantizando una mayor eficiencia en el uso de tensión de bajo voltaje, un motor - generador o una potencia de entrada no estable.
- Alta seguridad de explotación gracias a los sensores térmicos en la fuente de potencia del dispositivo de soldadura y corte.
- La fuente de alimentación garantiza una adaptación automática a cualquier tensión de entrada en un diapasón de 100 a 250 V para una fase.
- Las clavijas eléctricas adaptables proporcionan una mayor versatilidad del dispositivo, para ser utilizado en un local industrial, así como en condiciones domésticas o al aire libre.
- Posibilidad de conexión a cualquier fuente de corriente alterna - plantas de gasolina y diesel. (La potencia del generador debe ser no inferior a 3,5 kW)
- Posibilidad de alimentación desde una red de a bordo de un automóvil convencional, utilizando un convertidor de corriente (potencia a partir de 3,5 kW).
Configuración programable y posibilidad de control remoto
Posibilidad de corrección, configuración y modificación de más de 50 parámetros de funcionamiento de la fuente de alimentación que influyen en el modo de funcionamiento del dispositivo de corte y soldadura.
Diferencias principales de la antorcha de plasma PLAZARIUM Т-3 :
- La tecnología de soldadura en combinación con las particularidades constructivas de la antorcha de plasma permite utilizar líquidos operacionales efectivos y de fácil reposición: agua para el corte por plasma, mezclas de agua y combustible para la soldadura por plasma y el sellado.
- La antorcha de plasma proporciona una excelente visibilidad del arco, control y acceso a lugares de difícil acceso.
- .La tecnología de inicio al contacto reduce hasta el mínimo el nivel de interferencias de alta frecuencia.
- La antorcha de plasma del dispositivo de soldadura y corte proporciona una alta calidad de soldadura y corte de materiales finos, garantizando a la vez un pleno rendimiento de corte por plasma de materiales gruesos.
- El sistema de formación de plasma de la antorcha de plasma del dispositivo, aumenta la velocidad del corte por plasma en un 20% en comparación con los sistemas tradicionales, prolonga la vida útil de la boquilla y el cátodo al operar a plena potencia.
- Se redujo esencialmente la cantidad de piezas. Las investigaciones demuestran que la reducción de la cantidad de piezas influye directamente en la mejora de las características de explotación de la antorcha de plasma.
- Es posible realizar el corte por plasma de cualesquiera materiales y la soldadura por plasma de la mayoría de metales.
- Dispone de un colgador adicional para la antorcha de plasma y la posibilidad de fijar en modo operacional la antorcha de plasma sobre un soporte.
- Se puede utilizar para el tratamiento térmico de materiales no combustibles por chorro de plasma (temperatura de 100 a 10000 °C)
La compañía PLAZARIUM trabaja constantemente en la mejora continua de las tecnologías revolucionarias de tratamiento de materiales con plasma (corte por plasma y soldadura por plasma), que garantizan un ambiente ecológico sin precedentes en la zona de trabajo, plazos de servicio aceptables y una gran velocidad de corte por plasma o soldadura por plasma, mediante las herramientas manuales únicas de PLAZARIUM. -
.jpg "Plasma burner flare T-3 when working in a mode of cutting with the PLAZARIUM device")
Áreas de aplicación recomendadas — corte por plasma de materiales electroconductores y no electroconductores, sellado y sellado - soldadura con aleaciones de soldadura fuerte, soldadura de metales ferrosos y no ferrosos, tratamiento térmico superficial (recocido local, templado, escarpado con llama) y otros trabajos, relacionados con el calentamiento local de alta temperatura: - En el hogar, en la casa de campo, en el garaje, en talleres particulares.
- Reparación de carrocerías de automóviles.
- Reparación de sistemas de climatización y equipos de refrigeración.
- Reparación e instalación de tuberías y conductos de ventilación.
- Corte de chatarra ferrosa y no ferrosa. a
- Fabricación y reparación de garajes, estructuras metálicas y tuberías.
- Trabajos con vidrio de cuarzo, cerámica, piedra, ladrillo, losas de fibrocemento, etc.
- En talleres de reparación de estructuras metálicas e industrias auxiliares, en condiciones de montaje.
- Corte en superficies no planas.
- Y otra aplicación, relacionada con el calentamiento local de alta temperatura.
La tecnología de la aplicación concreta del DISPOSITIVO se determina por el usuario, de conformidad con sus necesidades.
Datos orientativos obtenidos como resultado de trabajos experimentales 
El grosor de las láminas cortables depende del tipo de metal Grosor, hasta Operacionales Límites inches mm inches mm Titanio 3/8 10 9/16 15 Aceros de bajo carbono y de baja aleación 1/8 3.5 9/32 7 Aluminio y sus aleaciones 1/8 3 3/16 5 Cobre 1/16 1.5 1/8 3
Ancho de corte, mm desde 1,5 - 2mm
Diámetro máximo de la pieza cortable, mm hasta 18 mm
La velocidad de corte depende del tipo y el grosor del metal, mm/s: ipm mm/s Titanio 5/16" (8mm) 19 8 Aceros de bajo carbono y de baja aleación 3/32" (2mm) 17 7 Aceros inoxidables 1/8" (3mm) 5 2 Aluminio y sus aleaciones 3/32" (2mm) 17 7
Se pueden soldar aceros de bajo carbono y de baja aleación, hierro fundido. Grosor, mm Operacionales Límites inches mm inches mm Grosor de los metales ferrosos soldables desde el borde de la lámina, mm 1/64 to 1/8 desde 0,3 hasta 3 Up to 3/16 hasta 5 
.jpg "Steel welding with the PLAZARIUM device, SP3/SP3A Model")
.gif "Steel pipe welding with the PLAZARIUM device, SP3/SP3A Model")
El grosor y la calidad de los trabajos al usar el dispositivo, en considerable medida depende de las habilidades, cualificación y experiencia del usuario en el campo de la aplicación de las tecnologías de corte y soldadura por gas, y la experiencia de uso del modelo SP3. -
Fuente de alimentación S-3:
Características Valor Tensión de la red de corriente alterna, V 1 fase, 220±10% (Observación 1) Frecuencia de la tensión de alimentación, Hz 50/60 Potencia de consumo, W hasta 2640 Tensión de circuito abierto, V 400 ±15 Enfriamiento Por aire, forzada Ajuste de la corriente Programado escalonado desde
1 hasta 12АGrado de protección IP21 Dimensiones totales L×An×Al, mm Aproximadamente: 310×175×215 mm
Longitud del cable de alimentación, m 2 Peso (neto), kg Aproximadamente 6 Modo de trabajo (coeficiente del ciclo de trabajo) Continuo (Eficiencia=100%)
Observaciones:
1 - La fuente de alimentación garantiza una adaptación automática a cualquier tensión de entrada en un diapasón de 100 a 250 V para una fase.
2 - La fuente de alimentación S-3 se puede modificar en una fuente del modelo S-3A. Para ello hay que comprar un kit adicional como parte del regulador del gas GR-А o GR-S formador de plasma y un conector adicional.
3 - Toda la unidad de potencia tiene una garantía de 1 año.
Antorcha de plasma T-3:Características Valor Corriente operacional nominal en el arco, A 6 Límites de control de la corriente en el arco, A desde 4 hasta 12 Tensión operacional nominal en el arco, V desde 130 hasta 160 Límites de control de la tensión en el arco, V desde 90 hasta 240 (depende de la corriente) Volumen nominal del líquido operacional, cargado a la antorcha, ml Aproximadamente 100 Duración de funcionamiento ininterrumpido sin recarga del líquido operacional, min. Aproximadamente 30 Duración de alcance del modo operacional, min. Aproximadamente 3 min. Medio de formación de plasma Vapor del líquido operacional Líquido operacional Agua Líquido técnico especial Esquema de inclusión de electrodos y la pieza tratada en el circuito eléctrico La pieza tratada no se incluye en el circuito eléctrico (arco de acción indirecta) Temperatura máxima de la antorcha en la salida de la boquilla, °C Aproximadamente 6000 - 10000 Presión de vapor en la antorcha, atm 0,4 - 1,2 Enfriamiento De recuperación Dimensiones L×An×Al, mm Aproximadamente: 220×60×205
Longitud del cable de la antorcha, m 2 Peso de la antorcha seca sin cable, kg Aproximadamente 0,6 Modo de trabajo Continuo (Eficiencia=100%)
Observaciones:
1 - La antorcha de plasma tiene una garantía limitada de 1 año.
Líquido operacional para el corteAgua normal
100 ml
Opciones adicionales Líquido operacional para la soldaduraAgua 85-75 ml
Gasolina (Solvente de petróleo 80/120) 15-25 ml
Opciones adicionales -
Dispositivo para el tratamiento de materiales por plasma SP3:
Posición Cantidad, un. Fuente de alimentación S-3 1 Antorcha de plasma T-3 1 Manual de explotación 1 Tarjeta de garantía 1 Kit de piezas de repuesto: Boquilla de corte 3 Boquilla de soldadura 3 Cátodo 3 Junta de fijación 28×22×2 10 Arandela de junta 18×14×1 1 Kit de accesorios: Soporte de la antorcha 1 Llave de tuerca 22×17 1 Llave de tuerca ×8 1 Llave de copa ×6 1 Recipiente de llenado 2 Adaptador del cuello de llenado 1 Barra (lubricante de grafito) 1 Embalaje (bolsa de transporte) (Observación 1) (Note 1) 1
Observaciones:
1 - Al realizar un envío mediante una compañía de transporte o servicios de correo, el dispositivo se empaca adicionalmente. -
Otros documentos
DOCUMENTO GUÍA
Documento principal de sellado, soldadura, corte de metales por plasma
Modelo SP3 y SP3ACertificados y declaraciones
CE CERTIFICADO DE CUMPLIMIENTO
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIALES POR PLASMA DE VAPOR DE AGUA (PLAZARIUM, modelos: SP3 / SP3A / SP5 / SP5M) han sido verificados y se encuentran de conformidad con las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa, (2014/35/EU) de 26 de febrero de 2014 Directiva de baja tensión, (2006/42/ЕС) de 17 de mayo de 2006 Directiva de seguridad de maquinaria.
Validez: 31.05.2019 - 30.05.2024
CE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIALES POR PLASMA DE VAPOR DE AGUA (PLAZARIUM, modelos: SP3 / SP3A / SP5 / SP5M) cumple con las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa, (2014/35/EU) de 26 de febrero de 2014 Directiva de baja tensión, (2006/42/ЕС) de 17 de mayo de 2006 Directiva de seguridad de maquinaria.
Fecha: 31.05.2019
EAC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIALES POR PLASMA DE VAPOR DE AGUA (PLAZARIUM, modelos: SP3 / SP3A / SP5 / SP5M) cumple con el Reglamento Técnico de la Unión Aduanera Euroasiática, (TR TS 004/2011) Directiva de bajo voltaje, (TR TS 020/2011) Compatibilidad electromagnética.
Validez: 23.04.2019 - 22.04.2024 -
La configuración programable y la posibilidad de acceso remoto permiten corregir los ajustes y modificar más de 50 parámetros de funcionamiento de la fuente de alimentación, el regulador de gas y el dispositivo en general. Posibilidad de control remoto de la fuente de alimentación
Permite usar el dispositivo de corte por plasma con:- Maquinaria y máquinas de corte de láminas de metal con CNC;
- Complejos robotizados para trabajar en zonas peligrosas;
Posibilidad de modificación de la configuración del regulador de gas
La posibilidad de modificación de los parámetros del soplado de vapor al inicio del cortador y la modificación del tiempo de soplado de vapor o aire al apagar el cortador, permite evitar la formación del condensado durante el inicio y realizar un enfriamiento precisa al final del trabajo.
| El DISPOSITIVO El dispositivo de corte por plasma y soldadura por plasma consta de una fuente de corriente eléctrica (fuente de alimentación), una antorcha de plasma, conectada con la fuente de alimentación mediante un cable flexible y kits de piezas de repuesto y accesorios. |
| Las tecnologías originales convierten a la compañía PLAZARIUM en líder en equipos para el corte y la soldadura por plasma, y en fabricación de herramientas manuales para la soldadura y el corte por plasma.
La unidad de potencia del dispositivo PLAZARIUM modelo S-3 cumple con los requisitos especiales de corte y soldadura por plasma. |
Ventajas principales de la construcción de la nueva fuente de corriente del modelo S-3:
|    |
| Configuración programable y posibilidad de control remoto
Posibilidad de corrección, configuración y modificación de más de 50 parámetros de funcionamiento de la fuente de alimentación que influyen en el modo de funcionamiento del dispositivo de corte y soldadura. |
Diferencias principales de la antorcha de plasma
|     |
| La compañía PLAZARIUM trabaja constantemente en la mejora continua de las tecnologías revolucionarias de tratamiento de materiales con plasma (corte por plasma y soldadura por plasma), que garantizan un ambiente ecológico sin precedentes en la zona de trabajo, plazos de servicio aceptables y una gran velocidad de corte por plasma o soldadura por plasma, mediante las herramientas manuales únicas de PLAZARIUM. |